Buy new:
$28.72$28.72
Ships from: Amazon.com Sold by: Amazon.com
Save with Used - Good
$20.42$20.42
$3.99 delivery June 30 - July 3
Ships from: Goodwill of Dayton Ohio Sold by: Goodwill of Dayton Ohio

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Al - Hidayah (The Guidance): A Translation Of Al Hidayah Fi Sharh Bidayat Al Mubtadi - Volume 2: A Classical Manual of Hanafi Law Paperback – October 19, 2020
Purchase options and add-ons
The Hidayah has dominated the field of Islamic jurisprudence since the day it was written over 800 years ago. It has been the primary text used by Muslims jurist to issue authentic and reliable rulings on Islamic law according to the school of Imam Abu Hanifa (d 150H/767CE).
The Hidayah commands such an authoritative position amongst the doctors of law that the knowledge of a scholar who has not read it is not considered reliable. It has been a standard text in the curricula of Islamic law schools since the 12th century. It was first translated into English by Charles Hamilton in 1791. Around 70 huge commentaries, some spread over more than a dozen volumes have been written on it.
The number of explanatory glosses is in thousands. Comprehensive in content and conveniently organized, with the publication of this all previous works that discussed Islamic jurisprudence according to the Hanafi law become outmoded and soon fell into disuse. If revealed books are not taken into account, never has a book received so much attention as the Hidayah. This landmark publication of the Hidayah not only has been translated in its entirety for the first time but has been done so from Arabic, the language in which it was written.
The author, Shaykh Al Islam, Burhan Al-Din Marghanani (d 593 AH/ 1197 CE) was considered to be the leading jurist of the Muslim world in his times.
“The hidayah is justly celebrated as the most practical and useful summary compilation of Hanafi jurisprudence. It has been a standard text in the curricula of Islamic law schools since the 12th century. It was first translated by Charles Hamilton in 1791. A new translation into modern English has been long overdue. This translation by Imran Ahsan Khan Nyazee is both precise and straight forward. With his knowledge of Islamic law and jurispudence combined with his command of both the Arabic and English languages, he has conveyed the meaning of the original with great clarity. The hidayah is a dense work, intended for use in teaching Hanafi fiqh – it is a work that needs explication if its arguments are to be understood fully. This the translator has provided through this valuable notes”
Dr Mohammad Akram Nadwi, research fellow, Oxford centre for Islamic studies, Oxford
- Print length418 pages
- LanguageEnglish
- Publication dateOctober 19, 2020
- Dimensions6.69 x 0.95 x 9.61 inches
- ISBN-13979-8699644407
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now.
Frequently bought together

Customers who viewed this item also viewed
Product details
- ASIN : B08LG3HVBK
- Publisher : Independently published
- Publication date : October 19, 2020
- Language : English
- Print length : 418 pages
- ISBN-13 : 979-8699644407
- Item Weight : 1.46 pounds
- Dimensions : 6.69 x 0.95 x 9.61 inches
- Book 2 of 2 : Al - Hidayah (The Guidance): A Translation Of Al Hidayah Fi Sharh Bidayat Al Mubtadi
- Best Sellers Rank: #1,813,648 in Books (See Top 100 in Books)
- #169 in Islamic Law (Books)
- #405 in Jurisprudence (Books)
- #1,010 in Quran
- Customer Reviews:
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonTop reviews from the United States
There was a problem filtering reviews. Please reload the page.
- Reviewed in the United States on March 30, 2010A comprehensive and detailed book on Hanafiyyah Fiqh.
The translation is very accurate and author is able to effectively explain the meanings of difficult passages from the Arabic text. A small drawback, perhaps, is that the original Arabic text has not been provided with the translation, so it requires a little searching in order to compare passages between the two languages.
The commentary at the bottom of every page is very useful and gives examples (where applicable) to aid understanding.
Beautifully published and bound.
I would also note that there are many other chapters of Al-Hidayah which have been omitted from Volume I and Volume II, including Buying and Selling and other detailed topics.
- Reviewed in the United States on February 2, 2015Well written and very good for a student studying Hidayah in Arabic.
Top reviews from other countries
- Jean SolivaresReviewed in France on May 29, 2022
1.0 out of 5 stars Don't buy, it's a scam book
Format: PaperbackVerified PurchaseYou have to buy the other edition (which is great!). That one is a censored edition.
On picture 1 you can see that chapter 118 (rebels) becomes 116 in that edition. It's because two full chapters are missing (apostates and punishment for zina).
But that's not all, they've cut off a lot of paragraphs and sentences here and there in other chapters. I've counted: 7% of the book is missing! (see the bookmarks on picture 2).
I've bought 4 volumes (to offer to some friends) but I can't do anything with them since it's a scam version... (vol. 1 seems ok but I'm not sure, it's vol. 2 that has been sabotaged).
Jean SolivaresDon't buy, it's a scam book
Reviewed in France on May 29, 2022
On picture 1 you can see that chapter 118 (rebels) becomes 116 in that edition. It's because two full chapters are missing (apostates and punishment for zina).
But that's not all, they've cut off a lot of paragraphs and sentences here and there in other chapters. I've counted: 7% of the book is missing! (see the bookmarks on picture 2).
I've bought 4 volumes (to offer to some friends) but I can't do anything with them since it's a scam version... (vol. 1 seems ok but I'm not sure, it's vol. 2 that has been sabotaged).
Images in this review
- AwaisReviewed in Canada on March 27, 2022
5.0 out of 5 stars Satisfied
Format: PaperbackVerified PurchaseThe media could not be loaded.
AwaisSatisfied
Reviewed in Canada on March 27, 2022
Images in this review
- Moneeb MinhasReviewed in the United Kingdom on August 28, 2017
5.0 out of 5 stars Excellent text to study for the Hanafi School
Excellent text to study for the Hanafi School. Must study it with the teacher though as many parts do need clarification!
- FurkanReviewed in the Netherlands on May 15, 2025
5.0 out of 5 stars Very good translation
Format: PaperbackVerified PurchaseVery handy book
- 123456Reviewed in the United Kingdom on October 28, 2015
4.0 out of 5 stars A must have
I study this book in Arabic in a local madarssa, the translation is very close to the Arabic, it has saved my life on numerous occasions. It is a good fish reference book on the whole to have, it is easy to read and the gives good explanations